- 1 -
<目 录>
I. 招生学科（首尔校区）3
II. 招生学科（天安校区）5
III. 外国人新入学专型申请资格6
IV. 外国人插班入学专型申请资格6
V. 专型日程7
VI. 专型方法及评分8
VII. 提交材料12
VIII. 接收申请书及提交材料的方法14
IX. 专型费用15
X. 奖学金指南16
XI. 其他指南事项18
XII. 签证相关事宜19
XIII. 保险相关介绍21
XIV. 负责机关与来访路线22
附录. 插班入学志愿书样式等24
- 2 -
Ⅰ. 招生学科（首尔校区）
|
学 系 |
学科名 |
招生课程 |
专业领域 |
|||
|
硕士 |
博 士 |
硕·博士 |
硕士课程 |
博士、硕博连读课程 |
||
|
人 文 社 会 |
国语教育学科 |
○ |
○ |
○ |
国语教育/韩国语教育 |
国语教育/韩国语教育 |
|
韩国学科 |
○ |
○ |
○ |
韩国语言文化/韩国学/韩国艺术 |
韩国语言文化/韩国学/韩国艺术 |
|
|
教育学科 |
○ |
○ |
○ |
教育学 |
教育学 |
|
|
地理学科 |
○ |
○ |
○ |
地理学 |
地理学 |
|
|
文献情报学科 |
○ |
○ |
○ |
文献情报学 |
文献情报学 |
|
|
行政学科 |
○ |
○ |
○ |
行政学 |
一般行政、政策、社会福祉 |
|
|
经济学科 |
○ |
○ |
○ |
经济学 |
经济学 |
|
|
经营学科 |
○ |
○ |
○ |
经营学 |
经营学 |
|
|
国际通商学科 |
○ |
○ |
○ |
国际经营/国际经济 |
国际经营/国际经济 |
|
|
家族福祉学科 |
○ |
○ |
○ |
家庭教育‧商谈/儿童发达‧保育/社会福利 |
家庭教育‧商谈/儿童发达‧保育/ 社会福利 |
|
|
著作权保护学科 |
○ |
○ |
○ |
著作权保护学 |
著作权保护学 |
|
|
国家安保学科 |
○ |
国家安保学 |
||||
|
不动产学科 |
○ |
不动产学 |
||||
|
全球文化信息学科 (旧创意内容学) |
○ |
全球文化信息学科 |
||||
|
财富管理学 |
○ |
财富管理学 (Wealth management) |
||||
|
自 然 科 学 |
化学科 |
○ |
○ |
○ |
化学(有机化学/无机化学/分析化学/物理化学/生化学/高分子化学) |
化学(有机化学/无机化学/分析化学/物理化学/生化学/高分子化学) |
|
生命科学科 (旧生物学科) |
○ |
○ |
○ |
生命科学(微生物学/生物信息学/分子生命学/分子环境生物学/海洋生物学/微生物学) |
生命科学(微生物学/生物信息学/分子生命学/分子环境生物学/海洋生物学/微生物学) |
|
|
计算机科学学科 |
○ |
○ |
○ |
计算机科学 |
计算机科学 |
|
|
外食营养学科 |
○ |
○ |
○ |
外食营养学 |
外食营养学 |
|
|
全球生活环境学科 |
○ |
○ |
○ |
全球生活环境学科 |
全球生活环境学科 |
|
|
游戏学科 |
○ |
○ |
○ |
游戏学 |
游戏学 |
|
- 3 -
|
学系 |
学科名 |
招生课程 |
专业领域 |
|||
|
硕士 |
博 士 |
硕·博士 |
硕士课程 |
博士、硕博连读课程 |
||
|
工 程 学 |
化工新素材学科 |
○ |
○ |
○ |
化工新素材学 |
化工新素材学 |
|
感性工学科 |
○ |
○ |
○ |
感性工学 |
感性工学 |
|
|
Energy Grid学科 |
○ |
○ |
○ |
电力与能源工学 |
电力与能源工学 |
|
|
数据科学专业 |
○ |
○ |
○ |
数据科学 |
数据科学 |
|
|
运动ICT融合学科 |
○ |
○ |
○ |
运动ICT融合 (旧文化技术研究生院体育信息技术融合专业) |
运动ICT融合 |
|
|
艺 · 体 能 |
造型艺术学科 |
○ |
○ |
○ |
韩国画、西洋画、雕塑、美术理论 |
实技、理论 |
|
生活艺术学科 |
○ |
○ |
○ |
家具造型、纤维艺术 |
家具造型、纤维艺术 |
|
|
音乐学科 |
○ |
○ |
○ |
声乐、伴奏、作曲、器乐、钢琴教育、合唱指挥 |
音乐学 |
|
|
新媒体音乐学科 |
○ |
○ |
○ |
新媒体音乐学 |
新媒体音乐学 |
|
|
公演艺术经营学科 |
○ |
公演艺术经营学 |
||||
|
体育学科 |
○ |
○ |
○ |
体育学、运动融合 (旧运动融合技术学专业) |
体育学、运动融合 (旧运动融合技术学专业) |
|
|
数码影像学科 (Digital Image) |
○ |
○ |
○ |
Visual Journalism |
Visual Journalism |
|
|
音乐技术学科 (Music Technology) |
○ |
音乐技术学 |
||||
※ 无合格者时可能不进行选拔.
※ 报名者请登录普通研究生院主页(grad.smu.ac.kr)"学科指南"中确认前途(就业)展望,学科内部细分专业,教育课程等。
- 4 -
Ⅱ. 招生学科（天安校区）
|
学 系 |
学科名 |
招生课程 |
专业领域 |
|||
|
硕士 |
博 士 |
硕·博士 |
硕士课程 |
博士、硕博连读课程 |
||
|
人文社会 |
全球金融经营学科 |
○ |
○ |
全球金融经营学 |
全球金融经营学 |
|
|
自然科学 |
食物食品工学科 |
○ |
食物食品工学 |
|||
|
环境景观学科 |
○ |
环境景观学 |
||||
|
环境资源学科 |
○ |
食物食品工程学/环境景观学 |
||||
|
工学 |
软件学科 |
○ |
○ |
软件学 |
软件学 |
|
|
电子信息系统工程学科 |
○ |
○ |
信息通信工程学 电子工程学 系统半导体工程 信息安全工程 机器人与智能信息工程 |
信息通信工程学 电子工程学 系统半导体工程 信息安全工程 机器人与智能信息工程 |
||
|
经营工学科 |
○ |
○ |
经营工学 |
经营工学 |
||
|
建筑系统工程学科 |
○ |
建筑系统工程学 |
||||
|
绿色化学工程学科 |
○ |
绿色化学工程学 |
||||
|
建筑·环境·生命工程学科 |
○ |
建筑系统工程学/环境工程学/生命工程学 |
||||
|
艺· 体能 |
设计学科 |
○ |
○ |
○ |
沟通设计学 时尚设计学 纺织设计学 室内设计学 陶瓷设计学 工业设计学 设计管理学 |
时尚设计 纺织设计 陶瓷设计 工业设计 |
|
设计艺术·文化学科 |
○ |
○ |
○ |
设计艺术·文化 |
设计艺术·文化 |
|
|
表演艺术学科 |
○ |
表演艺术学 |
||||
|
照片影像媒体学科 |
○ |
○ |
○ |
广告照片/纯粹照片 |
影像媒体 |
|
|
电影影像学 |
○ |
电影影像 |
||||
|
戏剧学科 |
○ |
戏剧学 |
||||
|
舞台美术学科 |
○ |
舞台美术 |
||||
|
漫画·动画学科 |
○ |
○ |
漫画·动画 |
漫画·动画 |
||
※ 无合格者时可能不进行选拔.
※ 报名者请登录普通研究生院主页(grad.smu.ac.kr)"学科指南"中确认前途(就业)展望,学科内部细分业,教育课程等。
- 5 -
Ⅲ. 外国人新入学专型申请资格
1. 硕士课程及硕士,博士连读课程
가. 符合下列 1）及 2）条件的外国人
1) 父母及本人均为非韩国籍
2) 在国外完成韩国初等教育及大学教育课程的外国人
※ 毕业（预毕业）学校是中国大学时，只有在「www.chsi.com.cn」 或者「www.cdgdc.edu.cn」上可以搜索到的学校才能被认可.
나. 2019年8月以前,国内,外4年制正规大学学士学位取得者(预毕业)
2. 博士课程
나. 符合下列 1）及 2）条件的外国人
1) 父母及本人均为非韩国籍
2) 在国外完成韩国初等教育及大学教育课程的外国人
※ 毕业（预毕业）学校是中国大学时，只有在「www.chsi.com.cn」 或者「www.cdgdc.edu.cn」上可以搜索到的学校才能被认可.
다. 2019年8月以前,国内,外4年制正规大学硕士学位取得者(预毕业)
Ⅳ. 外国人插班入学专型申请资格
2. 共同条件
다. 父母及本人均为非韩国籍
라. 在国外修习韩国初级教育和大学教育课程的外国人
3. 硕士课程及硕士,博士连读课程
라. 招生学期: 2或3学期
마. 报考资格: 国内研究生院中同一专业(包括已消失学科)第一学期(6学分),第二学期(12学分)以上修业(预备获得)者
4. 博士课程
마. 招生学期: 2或3学期
바. 报考资格: 国内研究生院中同一专业(包括已消失学科)第一学期(9学分),第二学期(18学分)以上修业(预备获得)者
- 6 -
Ⅴ. 专型日程
|
部 分 |
期间与日期 |
备 注 |
|
|
接收志愿书及 交纳专型费用 |
2019.6.21(周五) 10:00 ~ 7.2(周二) 17:00 |
新入学 |
uwayapply.com |
|
插班入学 |
挂号信/邮件或访问递交 (首尔校区研究生院教学组) |
||
|
证明材料递交 |
挂号信/邮件或访问递交 (首尔校区研究生院教学组) |
||
|
口述及实技考试 |
2019. 7.20(周六) 10:00 ~ 天安校区学科在天安校区实行 |
详细日程及地点 7.18(周四) 研究生院官方网站预定公布 |
|
|
合格者发表 |
2019. 7.25(周四) |
在研究生院官网公告板上确认 (无单独通知) |
|
|
登录金缴纳 |
2019. 8.6(周二) ~ 8.9(周五) |
缴纳方法将在官网公布 (向友利银行虚拟账户汇款) |
|
1. 插班招生不接收线上申请,申请表请参见本招生简章附录.
2. 须尽可能到韩国参加面试，如签证等原因不能到现场面试的可以通过微信视频进行面试（通信状态不良时将通过电话面试替代）
※ 新媒体音乐学科硕士(硕博连读)课程必须到现场参加面试
▣ 提交文件接收处
|
地址 |
韩语 |
(邮编03016) 서울시 종로구 홍지문 2길 20 상명대학교 대학본부 4층 J417호 대학원교학팀 |
||
|
英语 |
Head Office 4th Floor, Room417, Graduate School, Sangmyung University, 20, Hongjimun 2gil, Jongnogu, Seoul 03016, KOREA |
|||
|
官方主页 |
grad.smu.ac.kr |
|||
|
E- mail |
grad@smu.ac.kr |
|||
|
电话号码 |
传真号码 |
|||
- 7 -
Ⅵ. 专型方法及评分
4. 除艺·体能学科以外的所有学科 - 硕士及博士课程
|
专型要素 |
进 行 方 法 |
配分 |
总分 |
|
文件审核 |
志愿者递交的之前大学与研究生成绩 |
100 |
200 |
|
口述考试 |
学业及研究计划书,专业学习能力,逻辑思考能力,人性及教养等评价 |
100 |
5. 艺·体能学科(但下面没有提示的艺·体能学科适用上
|
学 科 |
进 行 方 法 |
配分 |
总分 |
|
造型艺术学科 |
‧ 韩国画/西洋画/雕塑 专业 : 须审核作品集 * 作品集 : < 大小为8×10英寸的作品15幅(包含素描作品5幅) > 制成作品照片或USB(包括作品名、创作年度, 材料、技法、大小等) ‧ 美术理论专业 : 审核申请者详细的研究计划书 * 研究计划书 : A4纸3页以内(需包括的内容有：研究领域、研究内容概要、 参考文献、 未来活动及活动计划、主要关注事等；编辑字体大小要求为10pt) |
100 |
200 |
|
‧ 面试 : * 针对专业学习能力、 逻辑思考能力、, 人性及教养等进行评价 |
100 |
||
|
生活艺术学科 |
‧ 作品集: * 大小为8 x 10 英寸的作品照片10张 |
100 |
200 |
|
‧ 面试 : * 针对学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、 人性以及教养等进行评价 |
100 |
||
|
音乐学科 |
• 实技考试 ： 参照下方硕士（包含硕博连读）实技考试相关内容 |
150 |
200 |
|
‧ 面试 : 针对学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、人性以及教养等进行评价 |
50 |
||
|
新媒体音乐学科 |
• 实技考试 ： 参照下方硕士（包含硕博连读）实技考试相关内容 |
100 |
200 |
|
• 作品集锦 : 3分钟左右的自由曲(创作曲,演奏曲,参与音乐会记录等), 包括1首以上的影像音乐在内,共提出2首以上 * 但是影像音乐可以用2首自由曲代替(没有影像音乐时共3首以上) - 附上各作品的乐谱和作品解说及制作过程等 • 实技考试 : 针对学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、人性以及教养等进行评价 |
100 |
||
|
设计学科 设计艺术·文化学科 照片影像媒体学科 戏剧学科 舞台美术学科 漫画·动画学科 |
• 材料审核:志愿者提交的专业大学及研究生院成绩 |
100 |
200 |
|
• 面试 : 针对作品集,学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、人性以及教养等进行评价 * 作品集须打印后提交，同时封面须注明申请的专业，过程，申请者姓名(韩文) |
100 |
||
|
※ 作品集在口述考试当天提交考场. ※ 申请视频面试时须将作品储存在usb中与材料一同提交(usb中须详细标明申请者申请的学科，过程，申请者姓名(韩文)) |
|||
- 8 -
￭ 硕士(硕博连读)课程实技考试（音乐学科实技考试内容有部分变更，请再次确认）
|
学 科 |
专 业 |
实技考试内容 |
|
音乐学科 |
器乐专业 |
<钢琴> • 自选曲 2首 - 古典奏鸣曲(Sonata) 全乐章(无反复) 1首 - 奏鸣曲(Sonata)以外的自选曲 1首 <管弦乐器> • 自选曲 1首 <协奏曲(Concerto) 全乐章>, <奏鸣曲(Sonata)全乐章>中选择其一 ※ 伴奏者可同伴, 需无乐谱演奏 ※ 学业及研究计划书中必须填写所选专业乐器名 |
|
声乐专业 |
• 自选曲 3首 - 艺术歌曲(意大利语, 德语, 法语, 英美歌曲) 中选择不同语种 2首 - <Opera Aria>,(意大利语, 德语, 法语, 英美歌曲)中选择1首 ※ 伴奏者须申请人偕同 |
|
|
作曲专业 |
• 需提交多样化的形式／编排的作品集锦 3首 (PDF文件提交乐谱或音源) ※ 提交音源时可提交Media版本 |
|
|
伴奏专业 |
• 钢琴独奏 : 练习曲 1首 • 器乐伴奏, 声乐伴奏中选择其一 - 器乐演奏 : 钢琴和管弦乐器的奏鸣曲(Sonata)中快乐章慢乐章 - 声乐演奏 : 德国歌曲 2首(舒伯特or舒曼包含& aria 1首) ※ 声乐器或器乐演奏者可同伴。 • 初样 : 考试前一个小时通过抽签的方式决定初样演奏和彩排时间 |
|
|
钢琴教育学 Piano Pedagogy专业 |
• 钢琴自由曲 1首 （若选择(奏鸣曲(Sonata)则需快乐章) |
|
|
合唱指挥专业 |
• 视 唱 : 30分 • 指挥实技 : 90分 <勃拉姆斯(Johannes Brahms)的 Neue Liebeslieder, op.76 中 no.1和 no.8>、 <亨德尔(George Frideric Handel)的清唱剧/圣乐弥赛亚(Oratorio Messiah)的 ‘哈利路亚(Hallelujah)’>部分中选择 １首 • 专业领域演奏 : 30分 (声乐，钢琴选择其一) - 声乐：艺术歌曲，咏叹调，清唱剧中 自选曲 1首 - 器乐：自选曲 1首（钢琴：小奏鸣曲，Sonata中一乐章） - 伴奏者可同伴 |
|
|
新媒体 音乐学科 |
新媒体音乐 专业 1)作曲 sequence 2)演奏实技 中 选1 |
• 作曲及Sequencing实技 (Composing & Sequencing Test) - 针对所给情景与之相应的声乐作品(vocal)进行作曲或Sequencing (相关情景考试当日公布) - 形式、内容及体裁不限 - 乐谱需记入歌词及codename - Application Program : Cubase 5, Logic proX - 虚拟乐器 (VSTi) : Edirol Orchestral, Steinberg Hypersonic 2,Logic(可当日自选器乐演奏作品) - 时 限 : 3小时 - 最终提交物 : ① 声乐作品(vocal)乐谱 ② Cubase Sequencing data file(*.cpr) ③ Stereo WAV file(*.wav) (16 Bits/44.1 KHz) ※ 需携带笔试所需文具及 3.5mm headphone或earphone*踏板不能参加 ※ 不可以申请视频面试，必须参加当日现场面试 |
|
演奏实技 - 3首不同性质的自由曲全部演奏 ※ 共同注意事项 - 本人携带钢琴,鼓,增幅器以外的个人乐器 - 不能使用乐器用饰品 - 准备演奏及歌曲的乐谱3份,在实际审核当天提交 - 伴奏音源,伴奏者1人,无伴奏,本人伴奏中 选1(不可合奏形态) - 使用伴奏音源时,一定要用USB ※ 不可以申请视频面试，必须参加当日现场面试 |
※ 申请视频面试时须将作品储存在usb中与材料一同提交(usb中须详细标明申请者申请的学科，过程，申请者姓名(韩文))
- 9 -
|
学 科 |
进 行 方 法 |
配分 |
总分 |
|
造型艺术学科 |
‧材料审核 : 针对提交的相关材料进行审核 |
30 |
200 |
|
‧作品集审核 - 实技专业 * 作品集锦 : < 大小为8×10英寸的作品15幅(包含素描作品5幅) > 作品照片或制作成USB(包括作品名、创作年度、材料、 技法、大小等) • 内容详细的研究计划书 : 记载研究领域,研究内容概要,参考文献,今后学业及活动计划, 主要关心事项等(其他补充材料/视频面试申请者与申请材料一同打印后提交) • 研究及活动实绩物 |
70 |
||
|
• 口述考试 : 专业学习能力,逻辑思考能力,人性及教养评价 |
100 |
||
|
生活艺术学科 |
• 材料审核 : 志愿者提交的专业大学及研究生院成绩 |
100 |
200 |
|
‧面试 * 作品集, 学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、 人性以及教养等进行评价 ※ 作品集 : < 大小为8×10英寸的作品照片10幅 > |
100 |
||
|
音乐学科 |
• 实技考试 : 参照实技考试相关内容(下方内容) |
100 |
200 |
|
• 面试 : 针对作品集,学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、人性以及教养等进行评价 |
100 |
||
|
新媒体音乐学科 |
• 材料审核 : 志愿者提交的专业大学及研究生院成绩 |
100 |
200 |
|
‧ 面试：学业及研究计划书，专业学习能力、逻辑思考能力、人性及教养评价 * 作品集(近4年作品或研究成果) 评价 - 另外提交 |
100 |
||
|
音乐技术 （Music technology) 学科 |
• 材料审核 : 志愿者提交的专业大学及研究生院成绩 |
100 |
200 |
|
‧面试 * 作品集 : 近3年间研究业绩物及证明材料 - 须另外提交 • 内容详细的研究计划书:记载研究领域,研究内容概要,参考文献,今后学业及活动计划,主要关心事项等((其他补充材料/视频面试申请者与申请材料一同打印后提交) * 针对专业学习能力、 逻辑思考能力、人性及教养等进行评价; * 可能会要求进行较短的英语面谈或阅读专业相关的英语材料。 |
100 |
||
|
设计学科 设计艺术·文化学科 表演艺术学科 漫画·动画学科 |
• 材料审核 : 志愿者提交的专业大学及研究生院成绩 |
100 |
200 |
|
• 面试 : 针对作品集,学业、研究计划书、专业学习能力、逻辑思考能力、人性以及教养等进行评价 * 作品集须打印后提交，同时封面须注明申请的专业，过程，申请者姓名(韩文) |
100 |
||
|
※ 作品集在口述考试当天提交考场. ※ 申请视频面试时须将作品储存在usb中与材料一同提交(usb中须详细标明申请者申请的学科，过程，申请者姓名(韩文)) |
|||
- 10 -
￭ 博士课程实技考试(音乐学科实技考试内容有部分变更，请再次确认)
|
学 科 |
实技考试内容 |
|
音乐 学科 |
• 钢琴演奏：包括古典奏鸣曲(Sonata) 在内的3个不同时代的乐曲 • 管乐器演奏：协奏曲(Concerto) 全乐章 • 弦乐器 – 小提琴 (1) J.S Bach 无伴奏 奏鸣曲(Sonata)或组曲中Fuga或Chaconne (2) Paganini Caprice 中一曲 (3) 浪漫时代 Concerto 中快乐章 • 弦乐器 – 大提琴, 中提琴 (1) J.S Bach Suite 中快乐章及慢乐章 (2) 古典奏鸣曲或浪漫时代的奏鸣曲(Sonata)中的快乐章 (3) 协奏曲(Concerto) 中与 (2)不同时代的一曲快乐章 ※ 伴奏者可同伴, 需无乐谱演奏 ※ 学业及研究计划书中必须填写所选专业乐器名 |
|
• 声乐 ·自选曲 5首 (1) 艺术歌曲(意大利语, 德语 法语, 英美 韩语歌曲) 中选择不同语种 3首 (2) Opera Aria(意大利语, 德语 法语, 英美歌曲)中选择不同语种 2首 ※ 伴奏者须申请者偕同 |
|
|
• 作曲 : 需提交作品集锦 3~5首(其中一首须包含两种管乐器编成的管弦乐曲) ※ 可一并提交音源 |
|
|
• 伴奏 (1) 器乐奏鸣曲(Sonata) 全乐章 (2) 声乐 : 不同语言的2首以上的20分钟的program (3) 咏叹调 or 清唱剧 中 1首 ※ 声乐家，器乐演奏家须申请着偕同 |
|
|
• 钢琴教育学 : 古典奏鸣曲(Sonata) 全乐章, 自由曲 1首 |
|
|
• 合唱指挥 ⓵指挥实技(70%): 亨德尔的清唱剧<弥赛亚>(Oratorio Messiah)的哈利路亚(Hallelujah)部分及主的荣光部分中 １首抽签进行指挥 ⓶声乐、钢琴实技（30%）：声乐或钢琴二选一 * 声乐：歌剧aria或者艺术歌曲中一首演奏 * 钢琴：钢琴sonata快速乐章或者同水平曲一曲演奏 ※伴奏者须申请者偕同 |
※ 申请视频面试时须将作品储存在usb中与材料一同提交(usb中须详细标明申请者申请的学科，过程，申请者姓名(韩文))
6. 视频面试申请者须知
바. 材料提交处: 首尔校区 大学院教学组（详细地址参考第7页）
(作品集及实技考试补充材料（对申请者评价有益的材料）与申请材料一同提交)
사. 为使考生在通过视频拍摄实际考试内容时能够识别报考者,在报考者服装上必须佩戴印有"申请专业/申请过程/申请者姓名(韩文)"的名牌进行面试。
아. USB中文件的文件名／作品名格式必须为“申请学科_申请过程_申请者姓名（韩文）”
자. 未按照要求提交或未提交作品集以及相关材料，评价时可能受到不合格处理等不利影响。
- 11 -
Ⅶ. 提交材料
6. 外国人新入学专型
|
提 交 材 料 |
招生课程 |
내 용 |
|
|
硕士 硕·博士 |
博士 |
||
|
入学志愿书 |
○ |
○ |
uwayapply志愿后打印提交 申请视频面试的中国人申请者请添加祥明大学大学院微信 ID : smugrad 备注申请专业及姓名(韩语) |
|
学业与研究计划书 |
○ |
○ |
|
|
个人情报收集·使用及第三者提供同意书 |
○ |
○ |
|
|
硕士学位论文简略概括本 |
○ |
||
|
学历调查同意书 |
○ |
○ |
中国以外外国大学毕业者递交 |
|
护照复印件 外国人登陆证复印件 |
○ |
○ |
外国人登陆证仅韩国居住外国人递交 |
|
学士课程成绩证明书（标明百分率分数） |
○ |
○ |
原件成绩单非韩语或英文无条件必须公正（学士，硕士全部包含）学士或硕士进修过程中有插班经历时,所有成绩单均做英文/韩语翻译公证后提交 |
|
硕士课程成绩证明书（标明百分率分数） |
○ |
||
|
大学毕业证明（预毕业）证明与学士学位（预备获得学位）证明书 |
○ |
○ |
<中国内大学毕业者> 提交www.chsi.com.cn 学信网高等学历在线认证英文版即可 <中国以外外国大学毕业者> 须递交Apostille认证或大使馆领事认证 |
|
硕士学位证书（预获得学位）证明书 |
○ |
||
|
存款证明书复印件（等额美元$20,000/韩元2,300万元以上，须为提交日为基准30日内办理，如标有有效期须至少截止至2019年9月前有效） |
○ |
○ |
提交本人或父母的银行存款证明书复印件 财政担保人非本人时,须提交与财政担保人的关系证明书 ※若提交外部机关（或个人名义）奖学金受益证明材料则无需提供财政担保人存款证明 |
|
家族关系证明材料 |
○ |
○ |
•中国国籍 : 提交户口本复印件 •美国，越南，蒙古等其他国籍 : 出生证明书 •日本国籍 : 户籍副本 ※中国国籍若本人和父母不在一个户口本上，则需要提交亲属关系(中文或韩语/英文)公证本，只提交与父母亲属关系（与是否结婚无关） ※ 父母死亡(离婚)的情况下追加提交死亡(离婚)证明书 ※ 未用中文和英语发放的文件由翻译公证提交 |
|
韩国语能力考试(TOPIK) 成绩证明书 |
○ |
○ |
人文社会系：韩国语能力考试(TOPIK) 3级以上必须 自然科学、工学、艺体能学系无TOPIK成绩可入学但毕业必须满足3级（人文社会毕业须满足4级） |
* 海外证明书必须提交英文证明原件(但存款证明及亲属关系公证书可以提交复印件)
※ 如果相关国家不提供英文证明,须用韩文翻译公证后提交
※ Apostille认证及领事认证方法：毕业学校所在国指定政府机关获得“Apostille认证确认书”，不是海牙成员国的情况需在所在国的韩国大使馆取得“领 事认证”材料
- 12 -
7. 外国人插班入学专型
|
提 交 材 料 |
招生课程 |
内 容 |
|
|
硕士 硕·博士 |
博士 |
||
|
插班入学志愿书 |
○ |
○ |
附录样式完成后打印递交 |
|
学业与研究计划书 |
○ |
○ |
|
|
个人情报收集·使用及第三者提供同意书 |
○ |
○ |
|
|
硕士学位论文简略概括本 |
○ |
||
|
学历调查同意书 |
○ |
○ |
*中国以外*外国大学毕业者提交(中国留学生不需要) 附录样式完成后打印递交 |
|
护照复印件 外国人登陆证复印件 |
○ |
○ |
外国人登陆证在韩国居住的外国人递交 |
|
学士课程成绩证明书（标明百分率分数） |
○ |
○ |
学士或硕士进修过程中有插班经历时,所有成绩单均做英文/韩语翻译公证后提交 |
|
硕士课程成绩证明书（标明百分率分数） |
○ |
||
|
之前大学院（博士）成绩证明书 |
○ |
||
|
大学毕业证书证明与学士学位证明书 |
○ |
○ |
<中国内大学毕业者> 提交www.chsi.com.cn 学信网高等学历在线认证英文版即可 <中国以外外国大学毕业者> 须递交Apostille认证或大使馆领事认证 |
|
硕士学位证书证明书 |
○ |
||
|
之前大学院(硕士）在籍（在学，休学，结业中选择其一）证明书 |
○ |
||
|
之前大学院(博士）在籍（在学，休学，结业中选择其一）证明书 |
○ |
||
|
存款证明书复印件（等额美元$20,000/韩元2,300万元以上，须为提交日为基准30日内办理，如标有有效期须至少截止9月3日前有效） |
○ |
○ |
提交本人或财政担保人的银行存款余额证明书复印件 财政担保人非本人时,须提交与财政担保人的关系证明书 ※若提交外部机关（或个人名义）奖学金受益证明材料则无需提供财政担保人存款证明 |
|
家族关系证明材料 |
○ |
○ |
•中国国籍 : 提交户口本复印件 •美国，越南，蒙古等其他国籍 : 出生证明书 •日本国籍 : 户籍副本 ※中国国籍若本人和父母不在一个户口本上，则需要提交亲属关系证明书(中文或者英文)公证本 ※ 父母死亡(离婚)的情况下追加提交死亡(离婚)证明书 ※ 未用中文和英语发放的文件由翻译公证提交 |
|
韩国语能力考试(TOPIK) 成绩证明书 |
○ |
○ |
人文社会系：韩国语能力考试(TOPIK) 3级以上必须 自然科学、工学、艺体能学系无TOPIK成绩可入学但毕业必须满足3级（人文社会毕业须满足4级） |
* 海外证明书必须提交英文证明原件(但存款证明及亲属关系公证书可以提交复印件)
※ 如果相关国家不提供英文证明,就用韩文翻译并提交
- 13 -
Ⅷ. 接收申请书及提交材料的方法
7. 接收申请书方法
자. 在유웨이어플라이(uwayapply.com)申请并缴费
|
“大学院官方网站(grad.smu.ac.kr)” ⇨ 主页中央 “원서접수” 点击此按钮或者在 “유웨이어플라이(uwayapply.com)” ⇨ “상명대학교 일반대학원” ⇨ “원서작성하기” 点击并申请与缴纳专型费(需加入会员) |
차. 提交文件打印
카. 需将打印的文件直接访问首尔校区研究生院或教学组, 或以挂号信形式提交, 才能完成接收申请书, 在申请结束日17:00时到达. 过期时可能无法接收志愿文件. (地址请参考后面"찾아오시는 길")
※ 插班形式:提交附录样式及凭证证明等后,专型费用转账缴费
8. 提交文件时注意事项
카. 如需下载入学志愿相关文件,请在本研究生院主页 "grad.smu.ac.kr"的公告栏（게시판）"2019학년도 후기 대학원 입학 모집 일정안내"的附件下载后填写.
타. 邮寄提交文件时,需将原文件接收网站(uwayapply.com)中打印的"邮件发送用包装袋（봉투）"贴在邮件表面,然后以挂号邮件的形式提交.插班生在信封上填写提交大学院文件接收处(参考专项日程页面)后以挂号邮件的形式提交。
파. 邮递的提交文件的到达与否可在接收申请的网站(uwayapply.com)登录后,在"나의 원서관리"中发送2~3天后查询.
하. 完成网上申请(付款)后,因无法更改内容,请仔细检查课程分类,支援学科,专业领域,联系方式,邮箱，微信号等填写内容后,进行申请(付款)处理.
거. 请毕业者登记学位登记编号.
너. 申请者在网站申请报名时,请上传彩色照片(3×4cm).
더. 之前学校成绩证明书中未记载百分制时,根据研究生院的计算方法进行换算处理.（为防止损失请首先换算成百分制分数。例：A+=4.5分=95分）
러. 入学志愿书和提交文件的记载事项存在虚假或不正当情况时,将被取消入学资格.
머. 所有证明必须提交原件,无法重新发放,因此如果提交复印件,必须同时提交原件和复印件,并接受原件对照(邮递原件与复印件者可在实际考试后取回原件).
버. 考试当日必须携带身份证.
서. 如果志愿者将遗漏签名或盖章的入学志愿书提交给研究生院,申请书本身视为签名或盖章.
어. 有韩语能力考试（TOPIK）成绩的学生，务必填写在申请书中并提交成绩单
- 14 -
Ⅸ. 专型费用
8. 专型费用
|
专型类型 |
右侧标记 学科除外 |
造型艺术学科，生活艺术学科, 音乐学科，新媒体音乐学科，音乐技术学科 |
|
外国人新入学 (网上缴费) |
100,000元 |
130,000元 |
|
外国人插班入学 (存折转账或 无存折转账) |
||
|
※ 插班生专用学校汇款帐户 : 우리은행 1005- 601- 755370 储户 상명대학교 (汇款时用申请人姓名汇款/ 7. 2(周二)17:00前汇款) |
||
9. 报名费退还相关事宜
甲. 依据高等教育法第34组4(报名费用)第4项及高等教育法施行令第42组3(报名费用)第2项
1) 因报考者本人的失误所导致的超额交纳情况 : 将退还超额交纳的金额
2) 报考者无法应考其承担责任归于本校时 : 将退还全额报名费用
3) 因自然灾害所导致无法参加应试考试的情况 : 返还全额报名费用
4) 因疾病或事故住院、遇到意外等原因无法应考的情况(限可提供相关事项证明的报名者) ： 将退还全额报名费用
5) 因个人原因无法参加面试应试时将不予以退还报名费用
乙. 依据高等教育法第34组4(报名费用)第5项
根据本大学院入学审核收入·支出产生余额的情况，该学期开学60日之内，在比照应试者
所交纳的报名费之后予以退还。
丙. 发生需要退还报名费的情况时, 将通过大学院网站公布返还日程以及程序等事项, 返还方法则根据申请者递交申请书时所填写的账户信息进行转账。但退还时所需费用(转账手续费等)高于退还金额时, 将不予以退还报名费用。
- 15 -
Ⅹ. 奖学金指南
|
类别 |
详细名称 |
奖学金额 |
受惠资格 |
发放时间 |
|
贡献奖学金 |
贡献奖学金 |
一定金额 |
入学，教育创新、产学结合、就业、对外宣传等方面对学校，地区及国家发展有突出贡献者给予奖励 |
相应学期 |
|
紫霞奖学金 |
*紫霞奖学金 |
一定金额 |
对论文实绩,学术活动等优秀者,按照研究生院院长制定的标准支付 |
相应学期 |
|
祥明奖学金 |
*总学生会 (院友会) 奖学金 |
一定金额 |
对正，副总学生会长及总务部长支付 |
相应学期 |
|
*研究助教 (교육조교) 奖学金 |
一定金额 |
向研究生院成绩优秀，行政或学事业务志愿者支付 |
相应学期 |
|
|
*互助奖学生 두레장학생 |
一定金额 |
向研究生院成绩优秀，行政或学事业务志愿者支付 |
相应学期 |
|
|
研究支援 奖学金 |
登录金50% |
论文实绩(适用教授业绩评价标准) 向获得优秀教员推荐者支付 |
2个学期 |
|
|
特别录取 入学者奖学金 |
外国人奖学金 |
语言及 根据成绩 分级支付 |
支付给以特别形式入学者(详细参考下方) |
全学期 |
|
勤学奖学金 |
*勤学奖学金 |
一定金额 |
向参与论文发表等学术活动,对学问向上有贡献者支付 |
相应学期 |
※ ‘*’ : 星标为可与外国人奖学金重复支付的奖学金.
- 16 -
※2019学年度后期新入生第一学期外国人奖学金支援基准
1. 人文社会系
|
序号 |
支援基准 |
支援率 |
＋ |
支援基准 |
支援率 |
备注 |
|
1 |
TOPIK 6级 |
50% |
根据入学成绩前排名 10% |
20% |
||
|
2 |
TOPIK 5级 |
40% |
||||
|
3 |
TOPIK 4级 |
30% |
根据入学成绩前排名 20% |
10% |
||
|
4 |
TOPIK 3级 |
20% |
2. 理工系，艺·体能系
|
序号 |
支援基准 |
支援率 |
＋ |
支援基准 |
支援率 |
备注 |
|
1 |
TOPIK 6级 |
20% |
根据入学成绩前排名10% |
50% |
||
|
2 |
TOPIK 5级 |
|||||
|
根据入学成绩前排名20% |
40% |
|||||
|
3 |
TOPIK 4级 |
10% |
||||
|
4 |
TOPIK 3级 |
根据入学成绩前排名30% |
30% |
|||
|
5 |
TOPIK 2级 |
|||||
|
根据入学成绩前排名40% |
20% |
|||||
|
6 |
外国人专型合格者 |
※第二学期开始外国人奖学金支援基准
1. 人文社会系
|
支援基准 (TOPIK) |
支援率 |
＋ |
支援基准 (직전학기평균평점) |
支援率 |
备注 |
|
TOPIK 6级 |
30% |
4.5~4.0 |
20% |
||
|
TOPIK 5级 |
|||||
|
TOPIK 4级 |
20% |
3.99~3.3 |
10% |
||
|
TOPIK 3级 |
2. 理工系，艺·体能系
|
支援基准 (TOPIK) |
支援率 |
＋ |
支援基准 (之前学期平均分) |
支援率 |
备注 |
|
TOPIK 6级 |
20% |
4.5~4.0 |
30% |
||
|
TOPIK 5级 |
|||||
|
TOPIK 4级 |
10% |
||||
|
TOPIK 3级 |
3.99~3.3 |
20% |
|||
|
TOPIK 2级 |
|||||
|
外国人专型合格者 |
- 17 -
ⅩⅠ. 其他指南事项
① 所提交的文件一律不予退还.
② 部分专业可能会根据志愿现况不进行选拔.
③ 合格者中应届毕业生在入学日前最终学历不能毕业时,将被取消合格资格.
④ 在研究生院官网公布合格者名单(grad.smu.ac.kr)不进行个别通知.
⑤ 合格者必须熟知公布合格者时提供的通知,以免发生损失,如在规定时间内不交纳学费,则取消合格资格.
⑥ 发生未登录（缴费）者时,选拔次序者,个别进行电话通知.
⑦ 入学金及学费介绍
* 2019学年度现行
|
系列 |
入学金 |
学费 |
合计 |
|
人文社会 |
1,039,000 |
4,651,000 |
5,690,000 |
|
自然，工程学，体育 |
1,039,000 |
5,578,000 |
6,617,000 |
|
美术，音乐, 舞蹈, 公演 |
1,039,000 |
6,510,000 |
7,549,000 |
|
※ 海外汇款时,发信国和收信国的银行可能会发生手续费,应由申请人承担. |
|||
⑧ 为了给留学生发放签证,需要健康诊断书. (可在志愿者的国家或大韩民国发放)
⑨ 登录缴费后在开学前发生取消入学申请时,应立即向研究生院和教学组提交"放弃入学申请书及退款申请书"，方可退换登录金.
- 18 -
ⅩⅡ. 签证相关事宜
甲. 发放标准入学许可书
1) 已在规定期间内交纳学费的学生要到本校领取“标准入学许可书”(申请签证用)。
2) 标准入学许可书领取期间 : 2019. 08. 12(周一) ~ 08. 14(周三)
乙. 留学(D- 2)签证申请及发放
1) 韩国滞留申请者
甲) 申请者中持有一般研修(D- 4)签证的申请者在签证到期之前领取标准入学许可书并到
出入境管理事务所申请 "滞留资格变更许可"并进行换签(留学签证D- 2)。
乙) 申请地点 : 管辖区出入境管理所
丙) 首尔出入境管理所(钟路区）
（1）地址：首尔市钟路区瑞麟洞64- 1首尔国际大厦2~3楼
☞ 地铁1号线钟阁站5,6号出口，走路1分钟就到
☞ 地铁5号线光华门站5号出口，走路5分钟就到
☞ 地铁2号线乙支路站2号出口，走路6分钟就到
丁) 天安出入境管理所
（1）地址：忠清南道天安市西北区广壮路215(佛堂洞)层南北部商工会议所403号
☞ 地铁1号线牙山站1号出口，走路10分钟就到
☞ KTX天安站，牙山站，走路10分钟就到
☞ 公交车20号，21号，13号南北部商工会议所下车
（2）电话: 041- 621- 1347 041- 622- 1345
- 19 -
戊) 申请所需材料
(1) 本校“标准入学许可书”及学费交纳证明
(2) 护照及外国人登陆证(如有请提供)
(3) 滞留资格变更申请表(出入境管理事务所提供)
（4）最终学历证明材料
※ 学校可以把已经提交的学历认证核证副本印章盖章后提供复印件
（5）提交韩国国内银行本人名义的美元$20000以上的银行存款证明原件
(不同辖区出入境管理事务所规定的银行最低存款金额可能会有差异，请确认)
※ 以本人名义申请的，韩国银行30天内发的文件（不可提交国外银行发的文件）
（6）3个月内白底彩色照片(3.5cm× 4.5cm)一张 - 最近3个月以内白底照片
（7）以申请日为基准语学院最后学期结业证明及成绩证明(必须标有出勤率)
（8）手续费(滞留资格变更许可手续 10万韩币，外国人登陆证办理手续 3万韩币)
(9) 本校事业者登陆证(本校提供)
(10）滞留地认证材料
※ 审查过程中可能会要求提交其他材料。
※ 请在开学前及时变更滞留资格如若没有及时变更需要缴纳罚金。
2) 海外居住申请者
海外居住申请者需在当地韩国大使馆或领事馆申请D- 2留学签证。
甲) 申请必要材料
(1) 护照
(2) 本校“标准入学许可书”及学费交纳证明
(3) 学历认证材料
(4) 存款证明
※ 提交父母名义的存款证明，需提交英文亲属关系公证
(5) 本校事业者登陆证(本校提供)
※ 为了入学与申请签证，(学历证明材料，存款证明等)材料请办理两份。
※ 在外公馆审查过程中可能会要求提交其他材料
3) 其他须提交的材料（韩国与海外居住者共同材料) : 结核诊断书
※19国（中国，斯里兰卡，俄罗斯(联邦)，乌兹别克斯坦，泰国，越南，印度，尼泊尔，印度尼西亚，巴基斯坦，蒙古，孟加拉国，菲律宾，缅甸，柬埔寨，马来西亚，东帝汶，吉尔吉斯斯坦,老挝）等国学生需要提交指定医疗机构出具的包含胸部X光检查结果的结核诊断书（3个月以内的检查结果有效）
丙. 外国人登陆证办理
合格者需在自入境之日起90天内(滞留资格变更者要即时办理)到管辖区出入境管 理事务所或办事处申请外国人登陆。
□ 外国人登陆证办理必要材料
1) 护照
2) 3cm x 4cm6个月内彩色照片1张
3) 外国人登陆申请表(出入境管理事务所提供)
- 20 -
4) 在学证明书
5) 韩国内住所证明
6) 手续费 3万韩币
7) 结核诊断书
※19国（中国，斯里兰卡，俄罗斯(联邦)，乌兹别克斯坦，泰国，越南，印度，尼泊尔，印度尼西亚，巴基斯坦，蒙古，孟加拉国，菲律宾，缅甸，柬埔寨，马来西亚，东帝汶，吉尔吉斯斯坦, 老挝）等国学生需要提交指定医疗机构出具的包含胸部X光检查结果的结核诊断书（3个月以内的检查结 果有效）但如果在申请签证或滞留资格变更时向居住国韩国大使馆、领事馆或出入国管理事务所提交过结核诊断书，可以省略此项材料。
丁. 住所变更
到出入境管理事务所办理外国人登陆后住所若有变动，要在14日之内到出入境管理事
务所办理住所变更。
□ 办理住所变更必须材料
1）住所变更申报书（出入境管理事务所提供）
2）护照
3）外国人登陆证
戊. 学事管理及防止非法滞留
为防止非法滞留，依据法律规定，凡发现有以下情况的留学生将在2周之内向法务部出入境 管理事务所提出报告。
1) 每学期在登录期间内未登录或休学的情况
2) 出勤率过低或被认定为难以继续留学而采取相应措施的情况
3) 由于退学，开除学籍，毕业，行踪不明等原因认定留学学业已结束的学生
ⅩⅢ. 保险相关介绍
甲. 所有滞留在韩国的外国留学生必须加入留学生保险
乙. 已加入韩国医疗保险或民间伤害及疾病保险的新·插班生或在校生，只有在学费交纳期之前提交保
险证书复印件时才被认可。
■ 地址(联系方式)
(邮编 03016)韩国首尔市钟路区弘智门2路 20号 祥明大学 国际学生支援部
International Student Services Team, Sangmyung University,
20, Hongjimun 2- gil, Jongno- gu, Seoul, Republic of Korea
TEL : 82- 2- 2287- 5469 / FAX : 82- 2- 2287- 0017／ E- mail : isst@smu.ac.kr
- 21 -
ⅩⅣ. 负责机关与来访路线
9. 首尔校区(提交文件接收处)
|
￭ 负责部门:首尔校区研究生院教学组 ￭ 电话 : 02- 2287- 5030, 5045 ￭ 传真 : 02- 2287- 0038 ￭ 地址 : 서울시 종로구 홍지문 2길 20 상명대학교 대학본부 4층 대학원교학팀(J417호) (邮政编码 03016) ￭ 官方主页 : http://grad.smu.ac.kr ￭ e- mail : grad@smu.ac.kr ￭ 交通 : 大学院官网(grad.smu.ac.kr) 参照대학원소개- “찾아오시는길” |
|
10. 天安校区(不负责接收文件)
|
￭ 负责部门:天安校区研究生院行政支援室 ￭ 电话 : 041- 550- 5471，041- 623- 0071 ￭ 传真 : 041- 550- 5472 ￭ 地址 : 충남 천안시 동남구 상명대길31 상명대학교 천안캠퍼스 대학본부 3층 대학원행정지원실(C307호) (우편번호 31066) ￭ 官方主页 : http://grad.smu.ac.kr ￭ e- mail : simkt34@smu.ac.kr ￭ 交通 : 大学院官网(grad.smu.ac.kr) 参照대학원소개- “찾아오시는길” |
|
- 22 -
☎ 各学科联系方式
|
首尔校区 |
|||
|
学科名 |
电话号码 |
学科名 |
电话号码 |
|
国语教育学科 |
外食营养学科 |
||
|
韩国学科 |
Global生活环境学科 |
||
|
教育学科 |
计算机科学科 |
||
|
地理学科 |
游戏学科 |
||
|
文献信息学科 |
化工新素材学科 |
||
|
行政学科 |
感性工学科 |
||
|
经济学科 |
Energy Grid学科 |
||
|
经营学科 |
造型艺术学科 |
||
|
国际通商学科 |
生活艺术学科 |
||
|
家族福祉学科 |
音乐学科 |
||
|
著作权保护学科 |
体育学科 |
||
|
不动产学科 |
舞蹈学科 |
||
|
全球文化信息学科 |
新媒体音乐学科 |
||
|
财富管理(Wealth anagement)学科 |
音乐技术学科 （Music technology) |
||
|
国家安保学科 |
数码影像学科 （Digital Image） |
||
|
数据科学学科 |
公演艺术经营学科 |
||
|
化学科 |
运动ICT融合学科 |
||
|
生命科学科 |
|||
|
天安校区 |
|||
|
全球金融经营学科 |
设计学科 |
||
|
食物食品工程学科 |
漫画·动画学科 |
||
|
环境景观学科 |
建筑·环境·生命工程系 |
||
|
环境资源学科 |
表演艺术学科 |
||
|
软件学科 |
设计艺术·文化学科 |
||
|
电子信息系统工程学科 |
照片影像媒体学科 |
||
|
经营工程学科 |
电影影像学科 |
||
|
建筑系统工程学科 |
戏剧学科 |
||
|
绿色化学工程学科 |
舞台美术学科 |
||
|
※各学科咨询时间: 周一~周五 09:00~17:30 (午休时间: 12:00~13:00) |
|||
- 23 -
[附录]
|
대학원 편입학 지원서 |
사 진 3×4㎝ |
||||||||||||||||
|
수험번호 |
|||||||||||||||||
|
※기재하지 말 것. |
|||||||||||||||||
|
지원사항 |
전형유형 |
외국인 편입학 |
과정 |
석사 / 박사 |
|||||||||||||
|
학과 |
전공 |
||||||||||||||||
|
성명 |
국문 |
영문 |
|||||||||||||||
|
외국인등록번호 |
VISA유형 |
국적 |
|||||||||||||||
|
주 소 |
( - ) |
||||||||||||||||
|
e- mail |
WeChat ID |
||||||||||||||||
|
facebook ID |
|||||||||||||||||
|
KAKAO ID |
|||||||||||||||||
|
전화번호 |
유선전화 |
휴대전화 |
|||||||||||||||
|
재정 보증인 |
성명 |
수험생과의 관계 |
|||||||||||||||
|
유선전화 |
휴대전화 |
||||||||||||||||
|
학력사항 |
최종 대학교 |
학교명 |
|||||||||||||||
|
대학소재국가명 |
성적 |
점/100점 만점 |
|||||||||||||||
|
학과(전공) |
|||||||||||||||||
|
졸업(예정)일자 |
학위등록번호 |
||||||||||||||||
|
대학원 (석사) |
학교명 |
||||||||||||||||
|
대학소재국가명 |
성적 |
점/100점 만점 |
|||||||||||||||
|
학과(전공) |
|||||||||||||||||
|
졸업(예정)일자 |
학위등록번호 |
||||||||||||||||
|
대학원 (박사) |
학교명 |
||||||||||||||||
|
대학소재국가명 |
성적 |
점/100점 만점 |
|||||||||||||||
|
학과(전공) |
|||||||||||||||||
|
졸업(예정)일자 |
학위등록번호 |
||||||||||||||||
|
경력사항 |
직장명 |
근무기간 |
직급 및 직무 |
||||||||||||||
|
년 월 ~ 년 월 |
|||||||||||||||||
|
TOPIK등급 |
급 |
※외국인 전형의 경우만 기재, 성적표를 함께 제출하여야 함. |
|||||||||||||||
|
화상면접 신청 |
필요 / 불필요 |
※외국인 전형의 경우만 기재 |
|||||||||||||||
|
환불 계좌번호 |
은행 (예금주 : ) |
||||||||||||||||
|
본인은 귀 대학원에 입학하고자 위와 같이 지원합니다. 년 월 일 지 원 자 (인) 상명대학교 대학원장 귀하 |
|||||||||||||||||
- 24 -
[附录]
[개인정보 수집⦁이용 동의서]
상명대학교 일반대학원 및 특수대학원의 신⋅편입학 원서 접수 및 전형을 위해 고등교육법 시행령 제35조 및 제4조에 의거, 다음과 같이 개인정보보호법 제15조(개인정보의 수집·이용), 제23조(민감정보의 처리 제한), 제24조(고유식별정보의 처리 제한) 등에 따라 개인정보를 필요 최소한의 항목으로 수집·이용하고, 목적 외의 다른 용도로는 절대 사용하지 않습니다.
지원자가 서명날인한 동의서의 복사본은 입학전형 등에 필요한 다양한 자료 수집 및 업무 처리를 위하여 원본과 동일하게 취급하며, 합격자의 개인정보는 교육적 목적 및 학업수행의 기록을 위해서 학적자료로 이관하여 보관합니다. (단, 일반대학원 및 특수대학원 입시에서는 만14세미만의 경우 입학 지원이 불가하므로 별도로 문의 바랍니다)
|
□ 주민등록번호 수집·이용 사항 고지 개인정보보호법 제24조의2제1항제1호에 따라 정보주체의 동의 없이 개인정보를 수집‧이용합니다.
1. 개인정보의 수집⦁이용 동의 (필수) |
|||||||
|
□ 개인정보 수집‧이용 동의
※ 개인정보 수집‧이용에 대한 동의를 거부할 권리가 있습니다. 그러나 동의를 거부할 경우 입학원서 제출에 제한을 받을 수 있습니다.
|
|
2. 고유식별정보의 수집⋅이용 동의 (해당 지원자에 한함) |
|
|
■ 개인정보 수집·이용 목적 : 신⋅편입학 원서 접수 및 입학전형, 등록 시 학적관리, 지원자 통계 등 입시 및 학사행정 관련 업무 수행 및 서비스 제공 ■ 수집하는 고유식별정보의 항목 : - 외국인 : 외국인등록번호(또는 여권번호) * 관련법령근거 : 고등교육법 시행령 제73조(고유식별정보의 처리) ■ 보유 및 이용기간 : 5년 ■ 동의 거부 권리 안내 : 지원자는 고유식별정보의 수집 및 이용 동의에 대해 거부할 수 있으나 동의 거부 시 원서접수 및 입학전형 업무 처리가 불가능하여 불이익이 있을 수 있습니다.
|
- 25 -
[附录]
|
3. 제3자 제공 동의 (필수) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
■ 본 대학에서는 아래와 같이 개인정보 업무 목적 내 제3자 제공 내역을 처리하고 있습니다.
■ 동의 거부 권리 안내 : 개인정보의 제3자 제공에 대해 거부할 수 있으나 동의 거부 시 입학전형 및 합격 시 장학금 대출 업무 등의 처리에 불이익이 있을 수 있습니다.
|
(온라인 지원 시 필수사항)
|
<본인 확인 및 지원 자격 등 안내> (필수) 상명대학교 일반대학원 및 특수대학원의 신⋅편입학 지원서는 지원자 본인만 작성하여 지원할 수 있습니다. 이를 위반한 경우에 입학 무효 등의 문제가 발생할 수 있사오니 모집요강 등을 자세히 확인하시기 바랍니다. ■ 주의사항 : 입학 후 지원자의 학력·경력조회 결과 입학지원서 및 제출 서류에 기재된 내용이 사실과 다르거나, 지원 자격이 미달되는 경우에는 입학허가가 취소되오니 모집요강 지원자격 등을 확인하시기 바랍니다.
|
작성일: 년 월 일
지원자성명: (서명)
- 26 -
[附录]
|
학업 및 연구계획서 |
||
|
전형유형 |
외국인 편입학 |
수험번호 |
|||
|
학과 |
과정 |
석사 / 박사 |
성명 |
||
|
※ 진학 후 학업 및 연구계획을 기술하시오. |
- 27 -
[附录]
|
석사학위 논문요약서 |
||
※ 박사과정 지원자만 작성함.
|
전형유형 |
외국인 편입학 |
수험번호 |
|||
|
학과 |
과정 |
박사 |
성명 |
||
|
※ 석사학위 논문의 제목과 요지를 간략히 기술하시오. < 석사학위 논문이 없을 경우(졸업고사 등으로 학위논문을 대체한 경우)는 석사과정에서 집중 연구한 분야 및 학위논문 대체 과목의 요지를 기술함.> |
|
논문제목 |
|
논문요약 |
- 28 -
[附录]
SIGNED CONSENT FORM
학력조회동의서
(중국 제외 외국대학 졸업자만 작성)
Only the graduates of Overseas Universities(Except Chinese Universities)
are required to fill this out.
By signing this form, I voluntarily give my permission to the verification of my degree information/enrollment and hereby authorize the Graduate School of SangMyung University to perform this service.
※ Applicants for Master should write information on the undergraduate school graduated from.
※ Applicants for Ph.D. should write information on the graduate school graduated from.
|
구분 |
내용(Please write in English only) |
|
1. 성명 (Full Name as Written in Passport in English) |
|
|
2. 지원 학과 및 지원 학위과정 (Program to Apply) |
Degree: Major: |
|
3. 생년월일(Date of Birth) |
|
|
4. 입학일자(Date of Admission) |
|
|
5. 졸업일자(Date of Graduation) |
|
|
6. 전공 및 학위명(Major and Degree) |
|
|
7. 최종졸업 대학명 및 국가 (University Name & Country) |
|
|
8. 졸업대학 학적담당부서 주소 (Address of Academic Affairs Office ) |
|
|
9. 졸업대학 학적담당부서 e메일 주소 (E- mail of Academic Affairs Office ) |
|
|
10. 졸업대학 학적담당부서 전화번호 (Tel. of Academic Affairs Office ) |
|
Date(mm/dd/yyyy) |
(Signature) |
|
|
Graduate School of SangMyung University (Seoul Campus) 20, Hongjimun 2- gil, Jongno- Gu, Seoul 03016, Korea E- mail: grad@smu.ac.kr Tel. 82- 2- 2287- 5030 Fax. 82- 2- 2287- 0038 |
상명대학교 대학원장 귀하
- 29 -